Results for gugelhupf translation from German to English

gugelhupf
gugelhupf

gemeinst ist gugelhupf.
gemeinst is ring cake.

name: mini gugelhupf 701 te
your name:

gugelhupf (verschiedene größen)
gugelhupf (various sizes)

für 1 gugelhupf mit 20 cm durchmesser
for 1 gugelhupf with 20 cm diameter

“ein absolut köstlich cranberry gugelhupf.
“an absolutely delicious cranberry bundt cake.

gugelhupf form 20 cm durchmesser, 9 cm höhe
ring shaped cake 20 cm / 8 inch diameter, 9 cm / 3 ½ inch height

frühstück mit hausgemachtem brot, marmeladen, gugelhupf uvm.
buffet breakfast home-made bread, jam, gugelhupf and much more.

frühstück vom buffet mit hausgemachtembrot, marmeladen, gugelhupf uvm.
buffet breakfast with home-made bread, jams, gugelhupf cake and much more;

frühstück vom buffet mit hausgemachtem brot,marmeladen, gugelhupf uvm.
buffet breakfast home-made bread, jam, gugelhupf and much more.

pingback: hefe und mehr » blog archive » schokoladen-gugelhupf
pingback: hefe und mehr » blog archive » schokoladen-gugelhupf

mit echter vanille und vielen schokostückchen ist der gugelhupf eine echte delikatesse.
seasoned with vanilla and filled with chocolate pieces make the gugelhupf to a culinary delight.

aber die menge reicht auch für einen großen gugelhupfform aus metall. der große gugelhupf muss dann aber evtl. 10 min länger gebacken werden.
but one big metall bund pan would work as well. but then you should elongate the baking time for 10 min.

aus dem rohr nehmen und auskühlen lassen und dann in eine schüssel mit hohem rand stürzen. inzwischen wein und wasser und die restlichen zutaten aufkochen und den gugelhupf damit übergießen.
remove from the oven and let cool down, turn over into a deep bowl. in the meantime bring wine and water and the remaining ingredients to a boil and pour over the gugelhupf.

der gugelhupf (napfkuchen) ist ein typisches rezept aus der wiener küche. tatsächlich gibt es diese köstlichkeit in vielen verschiedenen …
a gugelhupf (bundt cake) is a typical dish baked in the viennese tradition. this specialty is actually available in many different variations. …

das espressomobil serviert kaffee und gugelhupf auch in parks und an anderen öffentlichen plätzen. dafür wurde ein vespa-car in eine mobile kaffeeausschank in retro-optik umgebaut.
the espressomobil also serves coffee and gugelhupf in parks and other public places. to achieve this, a vespa car was converted into a mobile coffee dispenser with a retro look.

der gugelhupf (napfkuchen) ist ein typisches rezept aus der wiener küche. tatsächlich gibt es diese köstlichkeit in vielen verschiedenen variationen. besonders für kühle …
a gugelhupf (bundt cake) is a typical dish baked in the viennese tradition. this specialty is actually available in many different variations. refining the dough with …

im märchenhaften flair der vergangenen kaiserzeit genießt man heute wie damals zu kaffee oder heißer schokolade die berühmte dobostorte, die verführerischen cremeschnitten, teebäckereien, gugelhupf und strudel, von hand geformt, gebacken und verziert.
now, as in the past, you can enjoy your coffee or chocolate in the fairytale surroundings of imperial vienna together with a slice of dobos cake, a tempting cream slice, tea biscuits, a piece of traditional ring cake or strudel, all made and decorated by hand

@rebecca: ich würde zu 2/3 neigen, damit die gugelhupfe schön groß werden.
@rebecca: ich würde zu 2/3 neigen, damit die gugelhupfe schön groß werden.