Results for gut aufgehoben translation from German to English

gut aufgehoben
in good hands.

immer gut aufgehoben
always in good hands

sie ist gut aufgehoben!
it is in very good hands!

dort sind wir gut aufgehoben.
there we are safe.

bei uns sind sie gut aufgehoben.
we've got you covered.

ihre spende ist also gut aufgehoben.
your donation is in good hands.

bei den parasites seid ihr gut aufgehoben.
bei den parasites seid ihr gut aufgehoben.

verbindet, sind sie bei uns gut aufgehoben.
verbindet, sind sie bei uns gut aufgehoben.

außerdem ist der bogen hier gut aufgehoben.
moreover, the bow is in good hands here.

auch 2-radfahrer sind bei uns gut aufgehoben.
auch 2-radfahrer sind bei uns gut aufgehoben.

alle anwender fühlen sich bei kba gut aufgehoben.
all these users feel they have made the right choice with kba.

mit der gewissheit, dass die kinder gut aufgehoben sind
knowing the kids are being looked after

ich denke, bei ihm ist die angelegenheit gut aufgehoben.
i think he has the matter well in hand.

markus - ich fühle mich bei lal sehr gut aufgehoben.
markus - i feel well taken care of at lal.

inwieweit ist sap für sie in der cloud gut aufgehoben?
to what extent would you say the cloud is the right place for sap applications?

http://widerstandistsinnlos.blogspobin ich im bewusstseinssystem gut aufgehoben?
http://desteni.org

der ausschuss für fischerei fühlte sich bei ihm gut aufgehoben.
the committee on fisheries felt itself to be in good hands.

gut aufgehoben, (hg. & beitrag), materialverlag, auflage 250
gut aufgehoben, (hg. & beitrag), materialverlag, auflage 250

dann sind sie im forum für leserinnen und leser gut aufgehoben.
dann sind sie im forum für leserinnen und leser gut aufgehoben.

die administrativen kontrollen sind in den händen der verwaltung gut aufgehoben.
administrative controls have their place within administration.