Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vas ist los
vas is loose
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vas ist los yuma
vas is go yuma
Last Update: 2016-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas ist los mein herr
what's up my dear...
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir erkennen heute nicht, daß der erste artikel des credo auf dem spiel steht, das gut gottes auf dem spiel steht; der mensch ist dabei, das gut gottes in beschlag zu nehmen.
today we don’t realize that what’s at stake is the first article of the credo , the property of god is at stake, man is usurping the property of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der selige paul vi. hat dafür wunderbare worten gefunden: »wir können also denken, dass jede unsere sünde oder flucht vor gott in ihm eine flamme noch intensiverer liebe entzündet, einen wunsch, uns zurückzugewinnen und uns wieder in seinen heilsplan einzufügen […] gott offenbart sich in christus als unendlich gut […] gott ist gut.
blessed paul vi expressed this eloquently: “”we can imagine, then, that each of our sins, our attempts to turn our back on god, kindles in him a more intense flame of love, a desire to bring us back to himself and to his saving plan… god, in christ, shows himself to be infinitely good… god is good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: