Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er ist gut vorbereitet.
he is well prepared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sind sie gut vorbereitet?
are you well prepared?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
wir sind gut vorbereitet.“
it’s been a big change because we aren’t getting any younger, but it has been a lot of fun!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gut vorbereitet für die ish ...
well prepared for is...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gut vorbereitet zur messe:
arrive well prepared:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gut vorbereitet an die börse
well prepared for the stock exchange
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das muss gut vorbereitet werden.
all this will need proper preparation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
gut vorbereitet in die weihnachtszeit:
get ready for christmas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gut vorbereitet dank eines arbeitsplans
a work plan ensures you are well prepared
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber wir werden gut vorbereitet sein.
it’s going to be a fun journey.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piraten sind immer gut vorbereitet!
pirates are always well prepared!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sicherlich haben sie sich gut vorbereitet.
you undoubtedly did your homework.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
wie gehe ich gut vorbereitet ins vorstellungsgespräch?
how should i prepare for the interview?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. ausrutschen vermeiden & gut vorbereitet sein
4. avoid slipping and be well-prepared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aller diese sollen gut vorbereitet sein.
all of them should be well prepared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gut vorbereitet in die saison: rv schutterwald
good preparation for the season: rc schutterwald
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
man muss ja für ein konzert gut vorbereitet sein.
you have got to be prepared for a concert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgezeichnete küche mit flow reichlich und gut vorbereitet.
excellent cuisine with flow abundant and well prepared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann sorgt dafür, dass ihr gut vorbereitet seid:
make sure that you’re geared up to dive right in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch die arbeiten des rats müssen gut vorbereitet werden.
however, these council proceedings must be carefully prepared.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality: