Results for gutbrod translation from German to English

rolf gutbrod zum 100.
rolf gutbrod zum 100.

- stuttgart: gutbrod 1934.
london: union of democratic control, 1934.

gutbrod - vorgänger von terra ...
foregoer of terra - gutbrod - ...

person(en) gutbrod, klemens
person(s) gutbrod, klemens

person(en) watzl, hans; gutbrod, klemens
person(s) watzl, hans; gutbrod, klemens

person(en) gutbrod, klemens; michel, martin
person(s) gutbrod, klemens; michel, martin

gutbrod erwirbt ein bild. g. wünscht von mir geschriebenes zu verlegen.
g. wishes to publish something written by me.

deutscher pavillon auf der weltausstellung in montreal 1967, frei otto mit rolf gutbrod.
german pavilion at the world exhibition in montreal, 1967, frei otto with rolf gutbrod.

abendlicher besuch bei verleger gutbrod...mit dr. musper wird sehr viel über kunst debattiert.
evening visit with the publisher gutbrod... debate a great deal about art with dr. musper. gutbrod purchases a picture.

nach dem zweiten weltkrieg arbeitete er zunächst für das ingenieurbüro dr. schnürle, ab 1948 für die firma gutbrod.
scherenberg moved to work with adolf schnürle’s engineering consultancy, moving again in 1948 to join the gutbrod company which had recently been taken on by walter gutbrod on the death of the founder wilhelm gutbrod.

1969 – eine lizenz von gutbrod an eine kooperationsherstellung von terra zwischen den rgw-ländern wurde gekauft.
1969 – a licence for cooperative manufacturing of terra system in the member states of comecon purchased from gutbrod.

diese technik wurde von bosch 1951 zunächst für den zweitaktmotor im kleinwagen „gutbrod superior“ auf den markt gebracht.
bosch launched this technology in 1951, initially for the two-stroke engine of the compact gutbrod superior car.

an der spitze der insel notre-dame waren 8.000 quadratmeter zu überdachen. otto und gutbrod legten ein stahlseilnetz über acht bis zu 38 meter hohe stützen.
8,000 square meters had to be covered at the tip of notre-dame island. otto and gutbrod laid a steel wire net over eight to 38 meter high masts.

unter dem vorsitz von egon eiermann, der für den deutschen pavillon in brüssel 1958 zuständig gewesen war, wählte eine jury 1965 einen entwurf für den deutschen beitrag in montreal von frei otto und rolf gutbrod aus, der diesen anforderungen ideal entsprach.
in 1965,a jury chaired by egon eiermann, who had been responsible for the german pavilion in brussels in 1958, selected a design for the german contribution in montreal by frei otto and rolf gutbrod which met these requirements ideally.

"als produzent von windenergieanlagen ist es für uns selbstverständlich, auch intern möglichst ökologisch und nachhaltig zu arbeiten", so dr. roland gutbrod, leiter global hse bei nordex.
"as a producer of wind turbines, we are of course committed to ensuring that our internal operations are as ecological and environmentally sustainable as possible," explains dr. roland gutbrod, head of global hse at nordex.

0,374 2,6 mio kfz, davon 0,7 mio pkw (d), kraftfahrbundesamt flensburg, iaa (frankfurt), bmw 501, mercedes 220 und300, universal motor gerät, mercedes 300, bosch und gutbrod (benzin-direkteinspritzung), porsche cabrio, fangio fahrerweltmeister (1954, 1955, 1956), pegaso (e), nash-healey (us, gb), honda -> viertakt-motorrad, welt-fahrzeugbestand 68 mio
ct/l 2,6 million vehicles, 0,7 million of those are cars (d), federal motor transport authority in flensburg, iaa (frankfurt), bmw 501, mercedes 220 and 300, universal motor gerät,mercedes 300, bosch und gutbrod (, direct petrol injection), porsche cabrio, fangio world champion driver (1954, 1955, 1956),pegaso (e), nash-healey (us, gb), honda -> four-stroke-motorcycle, world-wide 68 million vehicles