Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atrophia gyrata
gyrate atrophy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atrophia gyrata chorioideae et retinae
gyrate atrophy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
einleitung: der atrophia gyrata liegt eine genetische erkrankung der ornithin- ketoacidoaminotransferase im mitochondrium zugrunde.
introduction: atrophia gyrata is a genetic linked disease of the ornithin-ketoacidoaminotransferase in the mitochondrium.
schlußfolgerungen: wenn es gelingen würde, die beschriebenen alterationen einer europäischen form der atrophia gyrata zuzuordnen, so könnte man versuchen, den enkel unserer patientin eventuell durch gaben von vitamin b6 und diät zu schützen.
conclusion: if we could confirm the diagnosis of a european variant of gyrate atrophy, we should try to treat the grandson of our patient 3 by vitamine b6 and to protect him by diet .