Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hält was sie verspricht.
hält was sie verspricht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hält die software was sie verspricht?
hält die software was sie verspricht?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hält die stadt, was sie verspricht?
does the city hold its promises?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allerdings hält die app das was sie verspricht.
allerdings hält die app das was sie verspricht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hält absolut, was sie verspricht.
hält absolut, was sie verspricht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die jacke hält, was sie verspricht.
die jacke hält, was sie verspricht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber hält die unsichtbare revolution, was sie verspricht?
aber hält die unsichtbare revolution, was sie verspricht?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die halterung hält das, was sie verspricht.
die halterung hält das, was sie verspricht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und wie hält sie das, was sie verspricht?
what makes a brand strong? and how does it keep its promises?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die speisekarte
the menu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die thüringer städtekette hält, was sie verspricht!
the thuringian town cluster sticks to its promises!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die servonic lösung hält, was sie verspricht“.
marcus faas summarizes: “we are very satisfied with the changeover to ip, this definitely was the right step. servonic’s solution has convinced us completely.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"hält" im wahrsten sinne, was sie verspricht.
"hält" im wahrsten sinne, was sie verspricht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die einzige zementfabrik namibias hält, was sie verspricht
one project namibia’s only cement factory lives up to its promise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hält, was sie verspricht und sieht auch noch gut aus.
protective cover from kettler is very light and durable and it is worth that price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die speisekarte bitte
the menu, please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demokratie muss halten, was sie verspricht!
democracy must deliver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die speisekarte ist reichhaltig.
can recommend the cellar (with in the hotel) for lunch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die exklusive männerlinie von maria galland hält, was sie verspricht!
the exclusive men’s care range by maria galland keeps its promises!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demokratie muss halten, was sie verspricht [2]
what tyrants need to know [2] [2]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: