Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in der arbeit
in the work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mitarbeiter befindet sich in der arbeit
employee is at work
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in der schule, bei der arbeit und
work, and in relationships
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besonderheiten in der arbeit mit improvisation:
characteristic features when working with improvisation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihre effektivität in der arbeit zu steigern,
increase your effectiveness at work,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heute in der arbeit. aktenordner gezählt.
heute in der arbeit. aktenordner gezählt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flexibilität in der persönlichen gestaltung der arbeit.
flexibility in personal organisation of tasks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erfolg in der arbeit, statik in der kunst
success at work, statics in art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titel persönlichkeitsentwicklung in der arbeit - forschend fördern!?
title persönlichkeitsentwicklung in der arbeit - forschend fördern!?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organisation der arbeit in der fachgruppe
organisation of section work
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
werde. handstücke, die mir aus der obersten schicht in der nähe
the examination of these compound animals was always very interesting to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waisenjungen bei der arbeit in der druckerei.
orphans in the printing house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cache das ergebnis der query möglichst in der tiefsten schicht in der anwendung
during the reference interview, inclusion of the asking person in the searching process is necessary in order to allow the user to take influence on the results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein chorknabe schlief während der abendmesse ein und erwachte erst spät in der nacht.
a choir boy fell asleep during evening mass and awoke only in the middle of the night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: