Results for haben die die uhr als einschreiben... translation from German to English

die haben die .. die besitzungen abgelöst.
they have the .. the possessions replaced.

haut haben, die vital intensiv creme spendet rund um die uhr aus
mature skin, the vital intensive cream gives you all the hydration

die uhr als stadtmöbel: der entwurf
the clock as urban furniture:

"wo zur hölle haben die die ganze ausrüstung her ..."
"wo zur hölle haben die die ganze ausrüstung her ..."

den meisten vertrieb haben die auktionen, die die aktiengesellschaften bilden.
the auctions which are a part of joint-stock companies have the greatest distribution.

er bezeichnet die uhr als klassisch und modern.
he describes the watch as classic and modern.

standardmäßig haben die symbole eine größe, die die linienbreite nicht übersteigt.
by default, the size of the icons does not exceed that of the line width.

die sternenbasis kann eigene verteidigungsposten haben, die die kampfkraft des gespanns erhöhen.
starbases can have defense posts which improve the battle power of the team.

vielleicht können sie begründen, weshalb sie beschlossen haben, die uhr zu ignorieren.
i wonder whether you could justify why you have decided to ignore the clock?

-wenn sie irgendwelche probleme haben, die die funktion ihres knochenmarks betreffen, oder
-if you have any problem with your bone marrow, or if you have low numbers of red or white

ich habe die vorlage vergrößert um die uhr größer zu machen.
i resized the pattern to make the clock bigger than in the pattern.

aber in unserem land haben die, die das sagen haben, die dinge sehr ausgewogen eingerichtet.
but in our country the boss has arranged things in a very balanced way.

daher haben die fragen, die die nationalen wahlkämpfe beherrschen, wenig einfluss auf die europawahl.
so the questions that dominate national campaigns have little impact on european elections.

erstens, weil wir verpflichtungen zu erfüllen haben, die die weiterführung der uruguay-runde betreffen.
firstly because we have commitments that must be respected in the follow-up to the uruguay round.

"oft sind es diejenigen, die am meisten gelitten haben, die die größte freude spenden."
the victims of sorrow have often been the bringers of joy.

ich habe die uhr nun etwas länger als zwei wochen getragen und bin mit ihr sehr zufrieden.
i have worn the watch for a little over two weeks now and i am completely satisfied with my purchase.

nur wenige fechtbücher, die die lehre liechtenauers vermitteln, haben die jahrhunderte überdauert.
only very few fechtbücher with commentaries on liechtenauer's teachings have survived the centuries.

in der ersten spalte stehen die adjektive, die die eigenschaft haben, die sie beschreiben.
the calculation follows the ideas provided by the technical documents of riskmetrics.

ich habe die uhr repariert; die geht jetzt wieder.
i repaired the clock, it is now in order.

die einzige gruppe, die ich je getroffen habe, die die besatzung
likewise the kurds, about 20 percent of the population, largely