Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie sind meine letzte handlung.
this is the last thing i am going to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haben sie eine email erhalten, in der von persöhnliche information....
did you get an email that asks you for a lot of personal information?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
]]> meine letzte woche
]]>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die erwachten unter euch haben meine letzte botschaft verstanden.
the awakened amongst you understood my last message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und meine letzte frage:
and last my question:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr seit meine letzte hoffnung.
ihr seit meine letzte hoffnung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine letzte woche djúpavík. i.
my last week in djúpavík. i.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine letzte bemerkung gilt der abrüstung.
for my final comment, i turn to disarmament.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
meine letzte frage betrifft die kommission.
my last question concerns the commission.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
so, hier haben sie mein letztes dia!
so, here you have my last slide.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine letzten blogbeiträge
my last blog entries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine letzten arbeiten:
recent works:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da ich meine letzten plastikmo ...
da ich meine letzten plastikmo ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hannah: meine letzten worte
hannah: my last words
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine letzten worte gelten herrn sjöstedt: jonas.
air pollution kills over 350 000 people in europe, 65 000 of them in germany, and so it would be a good thing if we were to do more than just give out hot air.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mein letzter punkt betrifft zypern.
a last major point: cyprus.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: