Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein tag in hafnarfjordur
a day in hafnarfjordur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
culture and tourism in hafnarfjordur
culture and tourism in hafnarfjordur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reykjavikurvegi 76-78 220 hafnarfjordur island
actavis group ptc ehf reykjavíkurvegi 76-78 220 hafnarfjordur iceland.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
actavis hf reykjavikurvegur 78 220 hafnarfjordur iceland
actavis hf reykjavikurvegur 78 220 hafnarfjordur iceland
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reykjavikurvegi 76-78 220 hafnarfjordur island hersteller
actavis group ptc ehf reykjavíkurvegi 76-78 220 hafnarfjordur iceland.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hafnarfjordur: der service-hafen mitten im atlantik
port of hafnarfjordur: vital midpoint in the atlantic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
islands berühmter seemannstag wird diesen sonntag, 7. juni, in hafnarfjordur gefeiert.
hafnarfjordur harbour will be celebrating iceland’s famous seamen’s day this sunday, 7th june, and will come alive with a varied programme of events.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine liebenswürdige küstenstadt im südwesten islands, hafnarfjordur, ist einer von islands größten häfen.
one of iceland’s biggest ports, located in the southwestern coast town hafnarfjordur is growing as a popular icelandic destination for cruise ships and services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der hafen von hafnarfjordur ist das ganze jahr eisfrei und kann sowohl im winter als auch im sommer den gleichen service aufrechterhalten.
furthermore, hafnarfjordur harbour is ice-free all year and can keep up the same service in the winter and summertime alike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der hafen von hafnarfjordur hat wichtige reparaturanlagen und ist ausgelegt für container, bulkware, massenstückgut, fisch, gewöhnlichen cargo und Öl.
among various services, the port of hafnarfjordur is adept at dealing with containers, bulk, breakbulk, fish, general cargo and oil, and also has important repair facilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der projektträger ist das versorgungsunternehmen, das die regionen sudurne, hafnarfjordur und vestmanneyjar im südwesten islands mit strom, wasser und fernwärme versorgt.
the promoter is the power, water and district heat utility serving the regions of sudurne, hafnarfjordur and vestmanneyjar in the south-west of iceland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glaxosmithkline s.a./n.v.rue du tilleul, 13 b-1332 genval belgium glaxosmithkline s.a./n.v.rue du tilleul, 13 b-1332 genval belgium glaxosmithkline s.a./n.v.rue du tilleul, 13 b-1332 genval belgium merck s.a., 288 brusselsesteenweg, b-3090 overijse belgium smithkline beecham plc sb house great west road bentford tw8 9bd middlesex united kingdom actavis hf reykjavikurvegur 78 220 hafnarfjordur iceland centrafarm services b.v., nieuwe donk 9, p.o.box 289, 4870 ag etten-leur, the netherlands genthon bv box 7071 gn nijmegen the netherlands
merck s. a., 288 brusselsesteenweg, b-3090 overijse belgium smithkline beecham plc sb house great west road bentford tw8 9bd middlesex united kingdom actavis hf reykjavikurvegur 78 220 hafnarfjordur iceland centrafarm services b. v., nieuwe donk 9, p. o. box 289, 4870 ag etten-leur, the netherlands genthon bv box 7071 gn nijmegen the netherlands glaxosmithkline bv, huister heideweg 62, p. o. box 780, 3700 at zeist the netherlands
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.