Results for halte durch du schaffst das translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

halte durch du schaffst das

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

halte durch!

English

hang in there.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du schaffst das auch!

English

you can too!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du schaffst das, lotte!

English

you will make it, lotte!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du schaffst das schon noch !!!

English

mein valentinstag-geschenk !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so halt halte durch (3).

English

i love the romantic and dreamy mood of this image … (3).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine sorge! du schaffst das schon!

English

don't worry. you'll make it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wave: ein klassischer Überlebensmodus. halte durch, solange du kannst.

English

wave – a classic survival mode. hold out as long as you can.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auf den schildern steht "luaty, halte durch.

English

the signs read, "luaty, hang in there.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

also halte durch und du wirst dir ziemlich ungewöhnliche lösungen einfallen lassen.

English

so hang in there, and you come up with some pretty peculiar solutions.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(halte durch, halte durch, halte durch)

English

that we are through.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du schaffst das nicht allein. bitte jemanden um hilfe!

English

you can't do it alone. ask someone to help you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich wünsche der familie alles gute und kevin du schaffst das!!!

English

hearty greetings to your whole team and also to splash!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

3. halt durch!

English

3. halt durch!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

halt durch lemmiwinks!!

English

the president of cable

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fester halt durch eingriff

English

satisfactory adhesion by grip

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

ein schuß halte durch den gang und die vier männer warfen sich instinktiv zu boden.

English

a shot was sounding through the corridor and the four men instinctively took a dive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hält fest, hält aus, hält durch!

English

adheres firmly, withstanding, long lasting!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

halte durch sammlug dein herz offen, um die schätze des heiligen segens nicht zu verlieren!

English

so keep your heart open so as not to lose the benefit of a blessing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hoffnung hält durch, der schmerz hat ein ende

English

hat is heavy let it go

Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich werde zu dir halten durch dick und dünn.

English

i'll stand by you through thick and thin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,023,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK