From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"halts maul."
"shut up."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"halts maul!", brachte der aufgeregte offizier sie zum schweigen. "du weißt es vielleicht nicht, kind, aber ihr piloten sollt bei sichtkontakt erschossen werden. ishida!" er machte eine geste zu dem soldaten zu seiner rechten, der langsam nickte und auf sein ziel anlegte.
"shut up!" the agitated officer silenced her. "you may not know it, girly, but you pilots are to be shot on sight! ishida!" he gestured at the soldier to his right, who slowly nodded and took aim.