From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dies ermöglicht höchste flexibilität bei wechselnden zerkleinerungsaufgaben. eine drehzahlstellung mittels frequenzumrichter schafft zusätzlich variabilität. dadurch ist diese mühle auch für den betrieb im labor oder technikum bestens geeignet.
this enables the adjustment of the mill to changing crushing tasks. a variable-speed drive brings additional flexibility. this makes the mill perfect for use in laboratories or technical centers.
im februar 1905 wurde sie zur höheren handelsschule yamaguchi (, "yamaguchi kōtō shōgyō gakkō") verändert, die dritte staatliche höhere handelsschule (oder handelsfachhochschule, jap.
in february 1905 the school was reorganized into , the third national commercial college in japan, after tokyo (1887) and kobe (1902).
des weiteren stehen leihanlagen im labor- und pilotmaßstab für den einsatz in der prozess- oder produktentwicklung in ihrem labor oder technikum oder auch für den bypassbetrieb in ihren produktionsanlagen zur verfügung. wir verfügen über leistungsfähige berechnungsprogramme für kinetische, fluidtechnische oder thermische fragestellungen. für uns sind sonderfragestellungen die regel und spornen uns an, die jeweils beste technologie für ihre produktionsanlage zu finden.
furthermore, laboratory-scale and pilot rental equipment is available for use in process or product development in your laboratory or technical centre or even for bypass operation in your production plants. we have efficient computation programmes for kinetic, fluidic and thermal aspects. for us, special problems are the rule and spur us on to find the best technology for your production plant.