Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hantelscheiben ok.
völlig ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
details der hantelscheiben:
information regarding the weight plates:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ivanko hantelscheiben (4)
ivanko weight plates (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 x 10 kg hantelscheiben
2 x 10 kg weight plates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
sehr gut verarbeitete hantelscheiben.
a good basic curl bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hantelscheiben der dritten generation!
weight plates of third generation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escape fitness hantelscheiben (1)
escape fitness weight plates (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hantelscheiben - hier bekommen sie informationen
weight plates - here you get information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passend für 30 mm und 50 mm hantelscheiben
appropriate for weight plates of 30 mm and 50 mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei 10, 15, 20 kg hantelscheiben einzellieferung!
separately available for 10, 15, 20 kg weight plates (not in pairs) !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inkl. 8 ablagen für hantelscheiben (50 mm)
incl. 8 racks for weight plates (50 mm)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2,5 kg und 5 kg hantelscheiben mit grifflöchern
2.5 kg and 5 kg weight plates with grip holes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welches material ist bei hantelscheiben zu bevorzugen?
which material has to be preferred for weight plates?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dasselbe gute material wie für die anderen hantelscheiben.
dasselbe gute material wie für die anderen hantelscheiben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hantelscheiben und -stangen nicht im lieferumfang enthalten
weight plates and bars are not included in delivery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beste hantelscheiben die ich bis dato in der hand hatte.
beste hantelscheiben die ich bis dato in der hand hatte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bohrung: hantelscheiben mit 30 mm oder 50 mm bohrung?
hole: weight plates with hole of 30 mm or 50 mm?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem sind die gummierten hantelscheiben dadurch deutlich leiser.
thus the rubberized weight plates are much more silent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die hantelscheiben haben eine standard-bohrung von 30/31mm.
die hantelscheiben haben eine standard-bohrung von 30/31mm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch auf die dicke der aufnahme für hantelscheiben sollten sie achten.
the thickness of the holding fixture for weight plates should also be considered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: