Results for hast dich aber gut gehalten translation from German to English

German

Translate

hast dich aber gut gehalten

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

sie kennt dich aber gut.

English

she's got the measure of you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast dich gut amüsiert, oder?

English

you had a good time, didn't you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

finischer-shirt 2004 - hat sich aber gut gehalten.

English

finischer-shirt 2004 - hat sich aber gut gehalten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hast dich eingemischt

English

you have interfered

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da hast du dich aber selbst übertroffen!

English

da hast du dich aber selbst übertroffen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast dich entschlossen

English

you were deciding

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast dich ausgezogen.

English

you undressed yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hast dich in kurzer zeit

English

log in

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

doch du hast dich entschieden,

English

to get you through the day

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

> nicht weiter mit. du hast dich gut blamiert.

English

> and that is > bold and difficult.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

du hast dich geweigert herauszuschlüpfen.

English

you refused to slip out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und hast dich verloren, irgendwo.

English

around, and around, and around, oh yeah

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast dich ganz schön verändert.

English

you have changed quite a lot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

6:147 wenn sie dich aber der l

English

6:147 if they denied you, then say: your master has widespread mercy, but his fury is not turned back from the guilty group.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast dich bei der gilde beworben.

English

you have applied to join the guild.

Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:

German

du hast dich "türkisch" verliebt?

English

you have fallen in love with a turkish boy or girl?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

dann darfst dich aber auch nicht beschweren.

English

dann darfst dich aber auch nicht > > > beschweren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bitte beeile dich, aber nicht zu sehr.

English

please make haste but slowly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast dich entschlossen unserer gilde beizutreten?

English

thou art willing to join our guild?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

am ende haben wir dich aber im krankenzimmer aufgenommen.

English

but finally they prepared a warm couch in the emergency room for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,693,846,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK