Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hast du einen stift für mich?
do you have a kiss for me?
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du einen freund
do you have friends
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du einen freund ?
do you have a boyfriend ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hast du einen weiten weg
where does your father live
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du einen bug gefunden?
hast du einen bug gefunden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du einen bleistift dabei?
do you have a pencil about you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ps.) hast du einen namen ?
(ps.) hast du einen namen ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich habe einen kuli.
i have a pen.
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hast du für mich zeit?
hast du für mich zeit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du etwas für mich?
have you brought me anything?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
darf ich mir einen kuli ausleihen?
may i borrow a pen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du eine ...»
you're just lucky that you're already wounded like that or i'd beat some understanding into your stupid skull! do you have ...»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du eine frau?
do you have a wife?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich habe vor, ihm einen kuli zu kaufen.
i plan to buy him a pen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du eine familie?
do you have a family?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich fragte, "hast du eine lösung für mich?"
ich fragte, "hast du eine lösung für mich?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hast du eine große familie
do you have a big family
Last Update: 2017-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast du eine idee, julix?
hast du eine idee, julix?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f: hast du eine vision?
f: do you have a vision?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um nun so vielen kindern wie möglich eine chance auf gute bildung zu geben, hat die gemeinnützige kinderhilfe „fol bon monti“ zu einer „kuli-sammelaktion“ aufgerufen.
to give as many children as possible the chance of education the non-profit organization “fol bon monti” initiated a “ball-pen-collection”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: