From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitte frag jemand anders.
please ask someone else.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte fragt jemand anders.
please ask someone else.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kasumi: wäre ich jemand anders
kasumi: i’d be someone else
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte fragen sie jemand anders.
please ask someone else.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oder hat es jemand anders erlebt?
or has anyone experienced otherwise?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als jemand anders erkannt zu werden.
to be recognized as someone else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hat jemand anders die e-mail geprüft?
has someone else double-checked the message?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du , oder jemand anderes dazu noch informationen ??
do you have still further information to this incident??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünschte, jemand anders hätte es geschrieben.
i wish somebody else had written it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nicht schon von jemand anders gepostet wurde.
thing was not reported before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edit: sorry, jemand anders hat sich schneller entscheden.
edit: sorry, jemand anders hat sich schneller entscheden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du gibst vor jemand anderes zu sein.
you are pretending to be someone else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jetzt weiß ich, dass du jemand anderes hast
now i know, that you´ve got someone else
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du musst lernen jemand anderen zu lieben,
you gotta learn to love somebody else, yeah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das war jemand anderer.
that was someone else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noch tut das jemand anderes
nor does anyone else
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da war jemand anderer dort.
there weren't one or two persons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kann jemand anderes antworten?
can anybody else answer?
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
coden wird es jemand anderes.
coden wird es jemand anderes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte fragen sie jemand anderen.
ask somebody else.” (laughter) that is nonsense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: