Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viel spaß mit den fotos.
have fun and enjoy the pictures .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viel spaß mit den fotos!
have fun with the pictures!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was passiert mit den fotos?
what happens to the photos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d ie seiten mit den fotos:
website:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erinnerungs-cd mit den fotos der tour
cd with photos of the excursion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viel spaß mit den fotos nach dem klick.
viel spaß mit den fotos nach dem klick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das irretiert mich jetzt aber auch mit den fotos.
ok - the problem should be fixed by now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 stick mit den fotos der wander-woche
1 stick with the photos of the week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viel spaß mit den fotos! “keep on rollin’”!
viel spaß mit den fotos! “keep on rollin'”!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber überzeugt euch selbst mit den fotos nach dem klick.
abgefahren! aber überzeugt euch selbst mit den fotos nach dem klick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat dich mit seiner hilfe und mit den gläubigen gestärkt.
he it is who aided thee with his succour and with the believers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. frage: haddu meine mail mit der ff bekommen???
2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, nach diesen kurzen eingangsschilderungen geht es nun los mit den fotos aus ...
well, after this short entrance photos will be shown from …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die meisten von ihnen sind mit den fotos von nicole sachs vertraut -
most of you are familiar with the photographs of nicole sachs -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was passiert mit den fotos, die es nicht in das buch geschafft haben?
what will happen with the photos that didn’t make it into the book?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bedruckte tischkarten, die mit den fotos des brautpaars und dem ausgewählten menü personalisiert werden
menu printed and personalized with a photo of the couple and the menu chosen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2006/06/07 das usa album 2005 wurde mit den fotos von washington durchgeführt.
2006/01/06 once again a new piece had been uploaded into the music section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der beginn dieser geschichte lesen wir hier , und weiter mit den fotos auf sie wartet unten.
the beginning of the story we read here , and continued with the photos already waiting for you below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der anfang dieser geschichte lesen sie hier , und fuhr fort mit den fotos warten schon auf sie unten.
the beginning of this story read here , and continued with the photos already waiting for you below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei diesen kämpfen müsst ihr euch mit den fotos begnügen, freie downloads sind aufgrund jugendschutz nicht möglich.
you'll have to make do with the photos in this one. free downloads would contravene the laws protecting the under-aged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: