Results for hatte englisch fünf jahre lang in ... translation from German to English

tja nicht jeder hatte in der schule englisch.
steam has a global community and not every language has a subforum.

er war dreißig jahre lang in der armee.
he was in the army for thirty years.

ich befand mich als junger mann fünf jahre lang in der schrecklichsten geistesstimmung.
as a young man, i found myself in a terrible spiritual state for five years.

er war fünf jahre lang unser gast.
and he was our guest for a good five years.

"fünf jahre lang brunnen graben?
"dig wells for five years?

fünf jahre lang sollte er zunächst in tiefer meditation verbringen.
he was told he must first spend five years in contemplation.

die protokolle sind mindestens fünf jahre lang aufzubewahren.
records shall be retained for a period of at least five years.

die aufzeichnungen werden mindestens fünf jahre lang aufbewahrt.
records shall be kept for a minimum period of five years.

dieser film wurde von der zeitschrift fünf jahre lang in einem tresor versteckt.
an eyewitness named zaprunder had filmed the event and handed over the film to the journal life. this film was hidden in a safe by the journal for five years.

der fotograf david riker hat für seinen debütfilm fünf jahre lang in der lateinamerikanischen community new yorks recherchiert.
for his film debut, photographer david riker researched for five years in new york's latin american community.

die händler haben diese unterlagen mindestens fünf jahre lang aufzubewahren.
traders shall keep this information for a period of at least five years.

nach abschluss seines jurastudiums an der hebrew university in jerusalem arbeitete er fünf jahre lang in der kanzlei von avigdor feldman.
he obtained his law degree from the hebrew university in jerusalem, after which he apprenticed with attorney avigdor feldman and worked in feldman’s office for five years.

nach dem studium der visuellen kunst in montréal lebte sie ende der siebziger fünf jahre lang in deutschland.
after completing a degree in visual arts in montreal, she lived in germany for five years at the end of the 1970’s.

als kaplan wirkte er zwei jahre lang in humac und vier jahre lang in cerin. als pfarrer war er fünf jahre lang in der pfarre klobuk.
he was serving as a parish vicar during 2 years in humac and during 4 years in cerin, and he was pastor in klobuk during five years.

fünf jahre lang hatte das unternehmen den stromzähler abgelesen, aber nie eine rechnung geschickt.
for five years the company was reading the meter but failing to send any bills.

in der fernsehserie "" spielte er fünf jahre lang den chefarzt "robert jackson".
as chief of staff dr. robert jackson, casnoff stayed with the show for five seasons, until 2005.

(1) nachdem dieses Übereinkommen fünf jahre lang in kraft gewesen ist, kann es von jeder vertragspartei gekündigt werden.
1. after this agreement has been in force for five years it may be denounced by any contracting party.

die mediziner hatten in ihrer studie fünf jahre lang 20.000 patienten beobachtet, denen statine verabreicht wurden.
the medical profession had observed in their study five years long 20,000 patients, to who statine were given.

== schauspielerische anfänge ==nach der schule zog mccoy nach london, wo er fünf jahre lang für eine versicherung arbeitete.
after he left school he moved to london where he worked in the insurance industry for 5 years.

q: wie ist der name der schule, welche david ein jahr lang in england besuchte?
q: what was the name of the college where david spent a year in england ?