Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harald hauswald (* 3.
dortmund: harenberg-ed., 1989.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
beschreibung (redaktion) hauswald, a. (2009).
beschreibung (redaktion) marquardt, m. k. (2011).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harald hauswald. denkzeichen 4. november 1989 (main)
harald hauswald. denkzeichen 4. november 1989 (main)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
april 2008== weblinks ==* website von harald hauswald== einzelnachweise ==
*"auferstanden aus ruinen deutschland ost: fotos aus vier jahrzehnten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im zweiten semester wurde schmidt in die druckerei-werkstatt bei joost schmidt und willi hauswald aufgenommen.
in the second term, joost schmidt and willi hauswald took on schmidt in the printing workshop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harald hauswald: text von peter wawerzinek zur arbeit im denkzeichen 4. november 1989 (main)
harald hauswald: text by peter wawerzinekabout about the work for the denkzeichen 4. november 1989 (main)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der gosheimer skiclub (sc gosheim) hat schon viele talente hervorgebracht, zum beispiel simone hauswald und kathrin lang.
the gosheim ski club (sc gosheim) has produced many talents, such as simone hauswald and kathrin lang.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sibylle bergemann, ute und werner mahler und harald hauswald, vier der bekanntesten ostdeutschen fotografen und gründer der agentur ostkreuz, nehmen uns mit ihren bildern mit in das land, in dem sie gelebt haben.
sibylle bergemann, ute and werner mahler, and harald hauswald, four of the best-known east german photographers and the founders of ostkreuz agency, take us with their photographs to the country in which they lived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der buchdruckermeister willi hauswald vermittelte während dieser grundlehre die kalkulation von drucksachen, dazu typografie, druck- und reproduktionsverfahren – fächer, die sich auch durch das wintersemester ziehen sollten.
in the preliminary course, the letterpress printing master willi hauswald taught the mathematics of printed matter, typography, and printing and reproduction methods. these subjects were continued into the winter term, when reimann also began to study in the printing and advertising workshop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13389 sachsen. bretnig-hauswalde. "hauswalde".
03837 - "prussia".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting