Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in: "heimatjahrbuch 1974.
heimatjahrbuch "1974".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" in: heimatjahrbuch des landkreises neuwied.
" in: heimatjahrbuch des landkreises neuwied.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in: "heimatjahrbuch 2004 des landkreises bingen".
"heimatjahrbuch des landkreises bingen" 2004* gerd rupprecht.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in: "heimatjahrbuch landkreis alzey-worms" 2003, , s. 127–132.
in: "heimatjahrbuch landkreis alzey-worms 2003.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bei diesem heimatjahrbuch haben sich die kreise kaiserslautern und ilmenau dazu entschlossen, über ein gemeinsames buch den bekanntheitsgrad bei der bevölkerung für die jeweilige stadt zu erhöhen.
with the release of this annual about their particular homeland the two districts kaiserslautern and ilmenau decided to increase their popularity among their citizens by a joint book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach dem ersten besuch erschien darüber von albert h. keil im heimatjahrbuch des landkreises bad dürkheim eine reportage; jürgen bich berichtete in der tagespresse.
after his first visit, a feature article about it by albert h. keil appeared in the bad dürkheim district’s yearbook, and jürgen bich reported it in the daily press.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
== literatur ==* josef august eichelsbacher: "heimatbuch des kahlgrundes, i.teil, geschichte und sagen", 1928* josef august eichelsbacher: "heimatbuch des kahlgrundes, ii.teil, land und leute", 1930* arbeitsgemeinschaft für heimatforschung: "heimatjahrbuch unser kahlgrund", 1956–2007* arbeitsgemeinschaft für heimatforschung: "bildstöcke und flurdenkmäler des landkreises alzenau", 1971* emil griebel: "chronik des marktes mömbris", 1982* geschichtsverein mömbris: "beiträge zur geschichte der marktgemeinde mömbris", 1.heft 1991, 2.heft 1993* wilhelm bierschneider: "unterfranken" historische daten von städten, gemeinden und ortsteilen, 2003== einzelnachweise ==== weblinks ==* website des markt mömbris* detaillierte informationen von www.kahltal.de* private webseite über königshofen
== further reading ==*josef august eichelsbacher: "heimatbuch des kahlgrundes, i.teil, geschichte und sagen", 1928*josef august eichelsbacher: "heimatbuch des kahlgrundes, ii.teil, land und leute", 1930*arbeitsgemeinschaft für heimatforschung: "heimatjahrbuch unser kahlgrund", 1956–2007*arbeitsgemeinschaft für heimatforschung: "bildstöcke und flurdenkmäler des landkreises alzenau", 1971*emil griebel: "chronik des marktes mömbris", 1982*geschichtsverein mömbris: "beiträge zur geschichte der marktgemeinde mömbris", 1.heft 1991, 2.heft 1993*wilhelm bierschneider: "unterfranken" historische daten von städten, gemeinden und ortsteilen, 2003== references ==== external links ==* community’s official webpage* detailed information from www.kahltal.de* private webpage about königshofen
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting