From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auf der heimfahrt ...
during our drive home ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17.00 heimfahrt.
17:00 depart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. tag – heimfahrt
6th day: - departure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fertig für die heimfahrt
ready to start
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach dem frühstück, heimfahrt.
breakfast at the hotel. enjoy some free time in paris for shopping. then, transfer to cdg airport for departure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heimfahrt ... schön war's!
driving home ... it was very nice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantierte heimfahrt in notfällen
guaranteed ride home in case of emergencies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[05:20] schwarzblut - heimfahrt
[05:16] bomb the bass - the fallen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18. dezember - heimfahrt nach osterode
18. december - journey home to osterode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach dem konzert festivalabschluss - gute heimfahrt !
after final concert end of the festival - have a safe journey !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kurze pause auf der heimfahrt in samnaun
short break on our way back home in samnaun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
satterthwaite trifft quin im zug auf der heimfahrt.
satterthwaite meets quin on the train home.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(geschrieben auf der heimfahrt im ice nach münchen)
(written on the way back to munich in the ice) (translated by eg)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
samstag: frühstück im hotel und individuelle heimfahrt.
return to hotel, dinner and overnight. saturday: breakfast at the hotel. depart by own means of transportation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am 6. april 1522 begann die heimfahrt mit 48 mann.
on the 6th of april 1522 she started on her return voyage with 48 men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die kosten der heimfahrt werden für den mitarbeiter zu teuer
the cost of the complete home-work trip becomes too high for the employee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am vierten tag treten wir unsere heimfahrt nach merida an.
the forth and last day of the tour we will come back to merida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibung: sie waren auf der heimfahrt vom cannstatter volksfest.
description: sie waren auf der heimfahrt vom cannstatter volksfest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heimfahrt (der mondstrahl ist das ruder) (02:16)
heimfahrt (der mondstrahl ist das ruder) (02:16)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der heimfahrt trafen wir am gudalhorce dann noch diesen seidenreiher und ...
on the way home we met this little egret and …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: