Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich hab es herausgefunden.
there used to be a search... don't know why it was removed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du es herausgefunden?
did you get it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das haben wir herausgefunden.
that's what we have discovered.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
familienforscher haben herausgefunden:
family researchers have found:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist was roth herausgefunden hat.
this is what roth has found out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also was haben wir herausgefunden?
so what do we find?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
27:24 ich habe herausgefunden, da
i found a woman ruling over them, and she was given of everything, and she has a magnificent throne. 27:24
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das habe ich erst später herausgefunden.
i only found out later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und wie hast du das dann herausgefunden?
how did you find out about them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein mann in berlin hat es herausgefunden...
new zealand’s department of labour has charged 3 with the death of a man, killed in a telehandler overturn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c.a.: was haben sie herausgefunden?
what did you find out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
endlich habe ich herausgefunden, wie es geht:
i always wanted to know how to do it (and now i do):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch! wie hast du das jetzt herausgefunden??
doch! wie hast du das jetzt herausgefunden??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das hat er sich ausgedacht, herausgefunden, wohin
came up with this, found the spot where
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der einsatzzweck konnte nicht herausgefunden werden.
we could not find out what the radio was used for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- was wurde durch die arbeit herausgefunden?
what did you find?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das habe ich mit meiner historischen forschung herausgefunden.
this i have found out in my historical research.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe herausgefunden, warum die maschine nicht ging.
i figured out why the machine wouldn't work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
auch hier konnte der einsatzzweck nicht herausgefunden werden.
here, too, we could not find out what the radio was used for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe gerade herausgefunden, worin das problem besteht.
i just figured out what the problem is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: