From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die neuen gebäude tragen als zier den salamander könig franz’ i. und den hermelin von claude de france.
this new wing was ornamented with the salamander emblem of king françois i, and the ermine emblem of claude de france.
die insel ist frei von eingeführten raubsäugern, wie dem hermelin, was für eine insel in so großer nähe zu einem ballungszentrum ungewöhnlich ist.
the island is free of introduced mammalian predators (such as stoats), an unusual state for an island so close to an urban centre.