From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die unkontrollierte aktivierung des gerinnungssystems oder eine defekte hemmung der aktivierungsprozesse kann die bildung von lokalen thromben oder embolien in gefäßen (arterien, venen, lymphgefäßen) oder herzhöhlen bewirken.
uncontrolled activation of the coagulant system or defective inhibition of the activation processes may cause formation of local thrombi or embolisms in vessels (arteries, veins, lymph vessels) or in heart cavities.