Results for herzliche anteilnahme translation from German to English

herzliche anteilnahme
heartfelt sympathy

unsere herzliche anteilnahme für ihre familie!
our sincere sympathies to her family!

anteilnahme (01:19):
sat, 16 apr 2011 09:35:12 -0700 (pdt)

mit der anteilnahme von:
with the participation of:

wir alle sprechen den angehörigen der opfer unsere herzliche anteilnahme aus.
we all offer our deep sympathy to the victims' families.

anteilnahme und nicht bemitleidung
solidarity and compassion

besten dank für ihre anteilnahme.
thank you for your compassion.

ach so anteilnahme (01:15):
captain_hatfield50 (15:46 03. dez): seems you are what have been looking for

entstehen neue formen der anteilnahme.
new forms of participation arise.

90170. anteilnahme 1 (1) 1
90170. Ïðèïèñàííûõ 1(1) 1

unsere gesellschaften benötigen mehr anteilnahme.
our societies need to be more compassionate.

wie groß ist der grad ihrer anteilnahme?
what is the degree of your involvement?

der urbevölkerung gebührt zu recht anteilnahme.
the native population does of course deserve our attention.

anteilnahme mit dem tod von hugo chavez — icor
letter of condolence by the deputy chairwoman of the mlpd on the death of hugo chávez — icor

die anteilnahme ist ober zu den erwartungen gewesen.
the participation has been advanced to the expectations.

a) gebet beginnt mit interesse und anteilnahme
a) prayer starts with an interest and participation.

er erzählte uns später mit großer anteilnahme davon.
he later told us about it sympathetically.

anteilnahme an erdbeben-katastrophe [..] (am)
animagic 2008: veranstaltungsdaten [..] (ultimate-dragon)

die aufrichtige anteilnahme des fwf gilt lynne chisholms familie.
the fwf offers its sincere condolences to lynne chisholm’s family.

am dringendsten werden freundschaft und anteilnahme am wohlergehen gebraucht.
the thing most needed is friendliness and concern for well-being.