Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herznoten: würzige rose.
heart notes: spicy rose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: rose, jasmin.
heart notes: rose, jasmine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: mairose, veilchen.
heart notes: may rose, violet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: orangenblüte, jasmin, rose.
heart notes: orange blossom, jasmine, rose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die herznoten sind iris und bulgarische rose.
middle notes are iris and bulgarian rose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die herznoten sind koriander und heliotrop;
the middle notes are coriander and heliotrope;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: noten von maiglöckchen, flieder
heart notes: note of lily of the valley, lilac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: gewürze, indisches holz, nelke.
heart notes: spices, indian wood, carnation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: patchouli, safrannote, jasmin, zedernholz.
heart notes: patchouli, saffron note, jasmine, cedar wood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: gardenie, jasmin, muskatnuss und piment.
middle notes: gardenia, jasmine, nutmeg and allspice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: kardamom, bulgarische rose, salbei, gewürznelkenbaum.
heart notes: cardamom, bulgarian rose, sage, clove tree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die herznoten sind pfeffer, geranium, patchouli und moschus;
middle notes are pepper, geranium, patchouli and musk;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die herznoten von the one verströmen kardamom, ingwer und orangenblüte.
the heart notes of the one exude cardamom, ginger and orange blossom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: ylang-ylang, absinth, pfeffer, wacholderbeere.
heart notes: ylang-ylang, absinthe, pepper, juniper berry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: kardamom, kurkuma, zedernholz, oud-holz-akkord.
heart notes: cardamom, curcuma, cedar wood, oud accord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: bulgarische rose, jasmin, ylang-ylang von den komoren.
heart notes: bulgarian rose, jasmine, ylang-ylang from the comoros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herznoten: jasmin, tiaré-blüte, lilie, orangenblüte, ylang-ylang.
heart notes: jasmine, tiare flower, lily, orange blossom, ylang-ylang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der charme einer herznote, in der frische mandel und neroli gekonnt miteinander verschmelzen.
the charm of a middle note that skilfully combines fresh almond and neroli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: