Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hier ist es warm.
it’s warm. cheap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es
here it is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
hier ist es mollig warm.
it's warm and cosy here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es !
gracias!besos! see you soon! iky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es also.
so here it is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, hier ist es.
it would be better to make a strong, fortified camp somewhere around it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
halt, hier ist es!
angryminer was still thinking about it...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es (18).
a. i can't say it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es anders.
but we have to work from beneath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es beschrieben:
hier die lösung:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„hier ist es ideal.
“it’s ideal here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
george : hier ist es !
george : here it is!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es sooo schön
it is soooo beautiful here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es am kühlsten.
it is coolest here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es ja z.b.
hier ist es ja z.b.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es warm und es riecht nach schweiß
here it's hot and smells sweaty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist der sommer sehr warm.
the summer here is quite warm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist es etwas ... spartanisch.
another example of this is ken's shinryuken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
falls nicht, hier ist es:
and don’t do this at work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...an mama's milchbar ist es kuschelig warm und es schmeckt uns :-) ...
...at mom's milk bar it's cuddlywarm and it tastes good.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: