Results for hiermit bestätige ich den termin translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

hiermit bestätige ich den termin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

hiermit bestätige ich den termin, den wir am … festgelegt haben.

English

i would be delighted to ... i would have done the same

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hiermit bestätige ich, dass ich die

English

i hereby confirm that i have read the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hiermit bestätige ich die freigabe rundschreiben

English

i hereby confirm the release of the text

Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit bestätige ich power one batterien zu verkaufen

English

i confirm that i sell power one batteries

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit bestätige ich, dass dieser kommentar kein spam ist.

English

hiermit bestätige ich, dass dieser kommentar kein spam ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit bestätige ich, dass ich den haftungsausschluss für tauchaktivitäten gelesen und akzeptiert habe

English

i confirm that i accept the disclaimer for diving activities

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit bestätige ich, dass ich die agb gelesen und akzeptiert habe

English

i confirm that i accept the terms and conditions of big blue

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit bestätige ich, das ich eigentümer der angebotenen domains bin.

English

i hereby certify that i am the owner of the offered domains.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

den termin halten wir.“

English

we are saving time, labour, money and crane time. and: we’re on schedule and in budget.“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit bestätige ich, dass ich die vorstehenden rechtlichen hinweise gelesen habe

English

i hereby confirm that i have read the above legal information

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

der gerichtsvollzieher brachte den termin

English

in the eyes of the watcher the gleam of flames

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit bestätige ich ihnen, daß meine regierung dem vorstehenden zugestimmt hat.

English

i can confirm the agreement of my government to the foregoing.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit bestätige ich, dass ich über alle urheberrechte an dem/den hochgeladenen bild(ern) verfüge.

English

i confirm that i am the copyright holder of the photo(s) uploaded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

* hiermit bestätige ich, dass meine angaben elektronisch verarbeitet werden dürfen.

English

* herewith i confirm that my details may processed electronically.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bitte bestätigen sie mir den termin:

English

appointment confirmation*:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit bestätige ich die agb, sowie allfällige ergänzende bestimmungen als gelesen und akzeptiert.

English

i hereby confirm to have read and to accept the general terms and conditions, as well as possible supplementary provisions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bedauerlicherweise muss ich den termin für den 27. februar leider absagen.

English

i am very sorry, but i must cancel our appointment for february 27.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"ich bestätige" "ich bestätige nicht"

English

"i confirm" "i do not confirm"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

hiermit bestätige ich, dass die oben genannten schlussfolgerungen des öffentlichen ordnung und den auftrag für urteil bilden das urteil des gerichts.

English

i herby certify that the above conclusions of law and order and order for judgment constitute the judgment of the court.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

erklärung des ausführers: hiermit bestätige ich, dass die vorstehenden angaben vollständig, wahr und richtig sind.

English

exporter declaration: i certify that the above information is complete, true and correct.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,957,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK