From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
himmelfarb ist mitglied der british academy, der american academy of arts and sciences, der royal historical society und der society of american historians.
she is a fellow of the british academy and of the american academy of arts and sciences.
vier jahrzehnte arbeitete himmelfarb für das "american jewish committee", dessen forschungs- und informationsdirektor er war.
himmelfarb worked for four decades at the american jewish committee where he was director of information and research services.
diese erstaunlich breite und teilweise sehr kräftige farbpalette mag auf den ersten blick verwundern, doch dienen dem künstler neben seinen ausschnitten von "normalen" tag- und nachthimmelaufnahmen, sonnenauf- und untergängen, als ausgangsmaterial auch die himmelfarben von abbildungen aus verschiedenen printmedien wie reiseprospekte, bildbände oder reproduktionen von gemälden; die verfälschten farbeindrücke beim blick durch die sonnenbrille; die veränderten farben gealterter foto- und filmaufnahmen und auch die seltsamen farben des von gewitterblitzen kurz erleuchteten nachthimmels.
this amazingly broad and partly also very strong pallet of colours may surprise at first. but together with the artist's excerpts from "normal" day- and night-sky photographs, sunrises and sunsets, he also uses the sky colours of illustrations taken from various printed materials such as travel brochures, picture volumes or reproductions of paintings; the falsified colour impressions when looking through sunglasses; the changed colours in old photographs and films, or the strange colours of a night sky illuminated by lightning.
