Results for hin u translation from German to English

1 hin- u. rückfahrt (ca. € 1570)
1 return journey (around € 1570)

sporttaucher kommen dort nicht hin, u-boote fahren einfach vorbei.
scuba divers can't get there, submarines go right on past it.

zum gemeinsamen einstimmen auf den rave werden wir dort hin u-bahn-raven:
on our way to the org we will make a metro rave:

eine hin- u. rückfahrkarte von tampere kostet 25 € und eine einzelfahrkarte 15 €.
a return ticket from tampere costs 25 € and one-way ticket € 15.

es daurte überhaupt 8 stunden, zwischen dem flughafen und geyer in sachsen zu hin u. hergehen.
it was so thankful, that mr. and mrs hennings took us to the frankfurt airport with their car. it took about 8 hours to go and come back between the airport and geyer in sachsen.

preis: eur 60,- pro minibus (max. 8 personen) für hin- u. retourfahrt
price: eur 60,- per minibus (max. 8 persons)

die teilnehmer wiesen auf die bedeutenden vorteile einer integration der strommärkte hin, u. a. die stärkung des freien wettbewerbs, die verbesserung der stromversorgungssicherheit und die schaffung neuer möglichkeiten für die zusammenarbeit von unternehmen.
the participants stressed that the integration of electricity markets will bring substantial benefits in terms of the development of free competition, improvement of security of electricity supply and the creation of new opportunities for business cooperation.

(m. augm.): èhorni (hin- u. hergelaufen s.), èfayeni (erspäht h.), epyeni (gesehen h.);
(w. augm.): èhorni (to have run to and fro), èfayeni (to have looked for), epyeni (to have seen);