Results for hingegeben translation from German to English

ganz entspannt und hingegeben
totally relaxed

für die schafe hingegeben,
für die schafe hingegeben,

ganz hingegeben ist dem vater
is totally given to the father

wir sind der welt ganz hingegeben.
very seldom it is "us", that decide what we think and feel. we are completely devoted to the world.

soland das ich nicht hingegeben
but that is not fair.

10529. hingegeben 1 (1) 1
10529. Ïðåëåñòíó 1 (1) 1

gott hat sich uns in christus hingegeben
god revealed and gave himself to us in christ

ich hab mich sofort der schwerelosigkeit hingegeben.
i immediately surrendered to the feeling of zero-g.

sind wir hingegeben, weil wir gesehen haben?
there will be cost; we may as well face it.

die ihren sohn hingegeben hat für unsere erlösung.
who gave her son for our redemption.

in moskau hatte er sich ganz der oppositionsarbeit hingegeben.
in moscow, he had been completely absorbed in the work of the opposition; now he was accompanying us into exile to lighten our lot – he had not even had time to say good-by to his wife.

er hat ihn für uns alle hingegeben (röm 8,32).
"he handed him over for the sake of us all" (rom. 8:32).

eine derselben hatte sich dem gebet und fasten hingegeben.
one of them had devoted themselves to praying and fasting.

er liebt euch und er hat sich am kreuz für euch hingegeben.
he loves you and he has offered himself on the cross for you.

aber mein armer sohn hatte sich ihr mit leib und seele hingegeben.
but my poor son had given himself up to her entirely.

christus hat als der gute hirt sein leben für seine schafe hingegeben.
intercessions christ is the good shepherd who laid down his life for his sheep.

der mich geliebt und sich für mich hingegeben hat (gal 2,20).
who loved me and gave himself for me" (gal. 2:20).

jetzt hat man es irgendwo hingegeben und jetzt dümpelt das so vor sich hin.
now it has been put on someone else 's desk and is in limbo.

aber im nächsten augenblick erinnerte sie sich an den, für den sie ihn hingegeben hatte.
but she immediately remembered for whom she had exchanged him.

christus, der sein leben für uns hingegeben hat, ist das vorbild für unser handeln.
in today’s gospel, the lord asks us to reflect whether we are obedient to the father in word alone, or truly committed to following his will in our daily lives.