From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... mehr zu "hintergrundgespräch zu kinderarmut"
... more on "news - background discussion of agf and european commission"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bericht vom hintergrundgespräch am 11. november 2010
bericht vom hintergrundgespräch am 11. november 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hintergrundgespräch zu den chancen und risiken der tiefen geothermie
informal backround discussion about advantages and risks of the deep geothermal energy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es war ein hintergrundgespräch, das nicht zur veröffentlichung bestimmt war.
it was a background discussion, which was not intended for publication.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
agf - news - hintergrundgespräch der agf und der europäischen kommission in brüssel
agf - news - background discussion of agf and european commission
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hintergrundgespräch mit vertretern der eu-kommission in brüssel zum thema armut
background dialogue with representatives of the eu commission about poverty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der herausragende amerikanische komponist war zu hintergrundgespräch und konzert zu gast in siegen.
the prominent american composer was in siegen to attend an exclusive talk and concert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die veranstaltung bot die möglichkeit zu einem informellen hintergrundgespräch über die bedeutung von ethischen und moralischen fragen in der klimapolitik.
the event allowed for an informal, off-the-record conversation about the relevance of questions of ethics and morality to climate policy solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weiteres wichtiges thema im hintergrundgespräch war bildung, die von allen übereinstimmend als ein zentrales feld der armutsbekämpfung gesehen wurde.
another important issue in the background discussion was education, which was seen by all in consensus as a central field in the fight against poverty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir vermitteln ihnen auch die richtigen experten, z.b. für ein interview, einen gastbeitrag oder ein hintergrundgespräch.
we will also arrange contact with our experts, e.g. for an interview, guest contributions or in-depth conversations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[2. 9. 2010] gemeinsam mit der europäischen kommission hat die agf am 01.09.10 ein hintergrundgespräch zu kinderarmut durchgeführt.
[02. 09. 2010] the agf and the european commission jointly organised a background discussion on child poverty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11.10.2001 statement von dr. bernd heinzmann, berliner wasserbetriebe, zu einem hintergrundgespräch in berlin über forschungen um das kostbare gut wasser und zu wasserkreisläufen organisiert von der wissenschafts-pressekonferenz
11.10.2001 - position taken by dr. b. heinzmann, berliner wasserbetriebe, within the framework of a discussion held in berlin concerning research and the precious element that is water, as well as water cycles. - organisation: by the press conference on the sciences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frau präsidentin! es hat auch kein briefing gegeben, herr abgeordneter, sondern ich führe jeden tag pressegespräche, hintergrundgespräche mit vielen journalisten.
madam president, i can tell the honourable gentleman that there was no briefing either; on the contrary, i have conversations with the press every day, background discussions with many different journalists.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: