Results for hinterkammer translation from German to English

hinterkammer-implantationslinse.
lens for implantation in the posterior chamber.

einstückige hinterkammer implantationslinse.
single posterior chamber implantable lens.

phakische hinterkammer-intraokularlinse
posterior chamber phakic intraocular lens

„neue linse, an deren entwicklung unsere klinik maßgeblich beteiligt war, wird in die hinterkammer hinter die pupille platziert.
“the new lens, in the development of which gemini eye clinic participated, is inserted into the posterior chamber behind the pupil.

methode: wir berichten über vier patienten im alter zwischen 65 und 81 jahren, bei denen wir zwischen mai und november 1997 eine zweite kunstlinse in die hinterkammer des auges implantierten.
patients and methods: from may to november 1997, we implanted a second pcl in four patients aged 65 to 81 years who had shown postoperative ametropia ranging from +3,5 to -6,25 diopters.

bei sehr hohen fehlsichtigkeiten oder anatomischen besonderheiten, beispielsweise bei einer zu dünnen hornhaut, können laserchirurgische verfahren nicht angewendet werden. in diesen fällen kommen die linsenchirurgischen methoden zum einsatz. bei der icl (engl. implantable contact lens) setzt der chirurg eine intraokulare kontaktlinse zwischen iris und linse in die hinterkammer des auges ein. (siehe abb.) die naheinstellungsfähigkeit (akkommodation) der körpereigenen linse bleibt dabei erhalten.
laser surgery procedures cannot be used for very severe vision defects or anatomical peculiarities, for instance a cornea that is too thin. in those cases lens surgery is used. with icl (implantable contact lens), the surgeon implants an intraocular contact lens in the posterior chamber of the eye, between the iris and the lens. (see figure) the ability of the natural lens to focus on nearby objects (accommodation) is maintained.