From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hitzeresistent
heat resistant
Last Update: 2015-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
die sporen sind hitzeresistent.
the spores are heat-resistant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verdampfungsschalen, hitzeresistent für muffelofentemperaturen von 850 °c
evaporating dishes capable of withstanding a muffle furnace at 850 °c.
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 4
Quality:
im gegensatz zu bakteriellen sporen sind sie nicht hitzeresistent.
compared to bacterial spores they are not heat resistent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einige rollen wurden beispielsweise so konzipiert, damit sie hitzeresistent sind.
for example, some casters are designed to withstand high temperatures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der schimmelpilz ist äußerst hitzeresistent und wird auch nicht durch rösten (160°c) vernichtet.
this mold is extremely heat-resistant and is not destroyed even by roasting (160°c).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gehalt an hitzeresistenten keimen (höchstgehalt in 1 g)
thermophilic bacterial count (maximum in 1 g)
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
