From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoben.
- strange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle hoben ihre hand.
all of them raised their hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoben wieder ihre lache.
laugh, and laugh ever so more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4:154 und wir hoben den berg
4:154
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja; und dann hoben wir einen.
ja; und dann hoben wir einen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emporhoben, hoben sich die räder mit
up, the wheels would rise with them, for the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 und die cherubim hoben sich empor.
15 and the cherubim mounted up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und hoben sich vor meinen augen von der
their wings and rose up from the earth in my
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann, um zu sprechen, hoben sie das kinn.
and what he did to you in the wilderness, until you came to this place;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es war wunderschön. sie hoben mich ins cockpit.
it was beautiful. they lifted me into the cockpit.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nur wenige hoben etwas zögernd die hände.
only a few hands were somewhat hesitantly raised.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
die brechstangen hoben den mächtigen stein in die höhe.
the crowbars raised the heavy course. it was, as we have said, the mother's last bulwark.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
048 drei stufen warst, die sich zur treppe hoben.
than the short, little stairway of three steps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no. keine computerspiele, "willow hoben hervor.
"no dibs. no computer games," willow emphasized.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die referentinnen hoben zwei stärken ihrer arbeit hervor:
the two speakers emphasized two key elements of their work:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
twitter nutzer hoben die kontroversen bestandteile des gesetzes hervor
twitter users reacted by highlighting the controversial features of the bill
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ihre atemzüge hoben und senkten die wollene bettdecke kaum merkbar.
her breathing now imperceptibly raised the cotton covering.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
die minister hoben bei ihren ausführungen insbesondere folgendes hervor:
ministers in their interventions stressed in particular the following points:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beide seiten hoben die bedeutung einer engeren zusammenarbeit hervor;
both sides stressed the importance of closer cooperation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus hoben die eu-delegationen folgende gesichtspunkte hervor:
in addition, eu delegations highlighted the following aspects:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: