Results for hochdruck reiniger translation from German to English

hochdruck-reiniger
high pressure cleaner

hochdruck
high pressure

hochdruck-entladungslampe
high pressure discharge lamp

- pumpen, hochdruck
- pumpen, hochdruck

anschließend mit bürste, schrubber oder hochdruck-reiniger nacharbeiten.
rework with a brush, a scrubber or a high-pressure cleaner.

bei geräten ohne dosiervorrichtung das mellerud hochdruck reiniger zusatz bis 1:25 mit wasser verdünnt anwenden.
when using equipment without a dosage device, use mellerud high-pressure cleaner concentrate diluted with water up to 1:25.

reinigen von objekten mit wasser unter hochdruck.
cleaning objects with water under high pressure.

einwirken lassen. achtung: während der einwirkzeit muss die markise feucht bleiben. anschließend mit bürste, schrubber oder hochdruck-reiniger nacharbeiten.
leave to soak in. caution: the canopy must remain damp during the soaking-in period. afterwoards work over with a brush, scrubbing brush or high-pressure cleaner.

auch lässt sie sich direkt auf der baustelle per hochdruck reinigen, was zusätzlich zeit und geld spart.
what’s more, it can be cleaned with high pressure, ensuring a perfect concrete finish first time, every time.

alle tanks sind beschichtet und mit speziellen hochdruck-sprinkleranlagen ausgestattet, die ein sehr sorgfältiges reinigen ermöglichen.
all tanks are coated and equipped with special high-pressure sprinkler systems to allow for extremely thorough cleaning.

zur unterstützung kann ein hochdruck reiniger mit geringem druck (max. 80 bar) verwendet werden. unterhaltsreinigung: ca. 50 ml mit 8-10 liter wasser vermischen.
maintenance clean: mix approx. 50 ml with 8 to 10 litres of water.

zur reinigung niemals einen hochdruck reiniger oder hartes schmirgelpapier verwenden, da dadurch die oberfläche aufgeraut wird, die natürlichen wachs- und Ölbestandteile an die oberfläche gelangen und verwittern und das holz schmutz- und wasserempfindlicher wird.
never use a high-pressure cleaner or hard abrasive paper to clean to avoid roughening of the surface, natural wax and oil getting to the surface and making the wood dirt- and water-sensitive.

abgerundet wird das skil-programm durch den hochdruck-reiniger 0761, ein kompaktes und kraftvolles gerät für einfache reinigungsarbeiten im städtischen umfeld – zum beispiel für terrassen, gartenmöbel, pflanzkübel und blumenkästen.
the skil range is completed by the model 0761 high-pressure washer, a compact and powerful tool for easy cleaning in an urban environment – for example for patios, garden furniture, plant tubs and flower boxes.

zur reinigung von holz niemals einen hochdruck-reiniger oder hartes schmirgelpapier verwenden, da dadurch die oberfläche aufgeraut wird, die natürlichen wachs- und Ölbestandteile an die oberfläche gelangen und verwittern und das holz schmutz- und wasserempfindlicher wird.
never use a high-pressure cleaner or coarse sandpaper, as this will roughen the surface, the natural wax and oil components will be exposed to the surface and weather, and the wood will become more sensitive to dirt and moisture.

durch die gehäusedichte, gemäß der schutzklasse ip 69k, gewährleisten die edelstahl-box-module korrosionsbeständigkeit und feuchtigkeitsdichte und lassen sich mit hochdruck reinigen.
due to the housing tightness in accordance with protection class ip 69k, the stainless steel box modules ensure resistance to corrosion and impermeability to moisture and can be cleaned with high-pressure cleaners.