From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im rahmen eines ende 2011 abgeschlossenen vertrages mit einem russischen großunternehmen wird riedhammer in 2012 einen hochtemperaturofen liefern.
within the scope of a contract concluded at the end of 2011 with a major russian company riedhammer will supply a high-temperature kiln during 2012.
die prüfrahmen sind sowohl mit einem salzwasserbecken als auch mit einem hochtemperaturofen ausgestattet, um kriechversuche in verschiedenen umgebungen zu ermöglichen.
the creep testers are equipped with both a salt-water basin and a high-temperature furnace to guarantee maximum flexibility in carrying out creep tests in different environments.
zur herstellung von cad/cam-gefertigten kronen- und brückengerüsten im front- und seitenzahnbereich, die in einem hochtemperaturofen gesintert werden.
for producing cad/cam manufactured crown and bridge frames in the anterior and posterior area which are sintered in a high-temperature furnace.
es kann auch in der elektronik, beleuchtung, vakuum-beschichtung, vakuum elektronen-, schild, hochtemperaturofen industrie und so weiter verwendet werden.
tungsten sheet, tungsten plates can be also used in electronics, illumination, vacuum plating, electron-vacuum, shield, high temperature furnace tooling industry and so on. surface can be supplied in a shiny or matte; dependent upon thickness and width parameters.
bei den am häufigsten genutzten herstellungsprozessen wird das rohmaterial in hochtemperaturöfen geschmolzen und dann über einen kristallisierungsprozess zu ingots geformt.
in most widely used manufacturing process, feedstock is melted in high temperature furnaces and then formed into ingots through a crystallization process.