Results for homogenisator translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

homogenisator

English

homogenizer

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:

German

homogenisator (5)

English

homogeniser (5)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

homogenisator ("co-twister")

English

homogenising device

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

homogenisator und seine verwendung.

English

homogenizer and its use.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

einweg-misher und homogenisator

English

disposable mixer and homogeniser

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

German

mörser oder homogenisierungsgerät (homogenisator)

English

mortar or homogeniser

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

1900 wurde der homogenisator erfunden.

English

in 1900, the homogeniser was invented.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

homogenisator mit schutzvorrichtung auf dem rotor

English

homogenizer with protecting device on the rotor

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

homogenisator für die herstellung fliessfähiger produkte.

English

homogenising machine for the production of fluid products.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

homogenisator: ca. 30 sekunden–3 minuten

English

homogenizer: approx. 30 seconds–3 minutes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

homogenisierung: homogenisator: ca. 30 sekunden minuten,

English

homogenization: homogenizer: approx. 30 seconds - 3 minutes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

zahnpaste als reaktionsbehälter wurde ein mischer mit homogenisator verwendet.

English

example 3: toothpaste [0044] the reaction container used was a mixer with a homogenizer.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

(a) rotor-stator-homogenisator (b) hochdruckhomogenisator

English

(a) rotor-stator-homogenizor, (b) high-pressure homogenizer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

einwegmischer, -homogenisator, -extrahierer, -fraktionierer oder -aufschlÄmmer

English

one-way mixer, homogeniser, extractor, fractioner or slurry producer

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

verfahren nach anspruch 12, wobei der homogenisator ein kavitations-homogenisator ist.

English

a method as claimed in claim 12 wherein said homogenizer is a cavitation homogenizer.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

ausgelegt für den einsatz mit dem fastprep-24® homogenisator (mp-biomedicals) und den kingfisher® flex-automaten

English

recommended for use with the fastprep-24® homogenizer (mp biomedicals) and the kingfisher® flex system

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,090,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK