Results for hydroformylierungsreaktor translation from German to English

das hydroformylierungsgemisch 17 aus dem zweiten hydroformylierungsreaktor 13 wird wiederum entspannt, und entspannungsgas 18 wird abgezogen.
the hydroformylation mixture from the second hydroformylation reactor is in turn expanded and expansion gas is taken off.

im hydroformylierungsreaktor wird das olefin unter den angegebenen bedingungen zu den entsprechenden alkoholen und/oder aldehyden hydroformyliert.
in the hydroformylation reactor, the olefin is hydroformylated under the stated conditions to give the corresponding alcohols and/or aldehydes.

im ersten hydroformylierungsreaktor 1 werden das olefingemisch 3, das synthesegas 2 (kohlenmonoxid und wasserstoff) sowie eine katalysatorlösung 4 eingespeist.
the olefin mixture , the synthesis gas (carbon monoxide and hydrogen) and a catalyst solution are fed into the first hydroformylation reactor .

die organische phase wurde anschließend in einem hydroformylierungsreaktor bei 130°c und einem synthesegasdruck (co/h -verhältnis 1:1) von 280 bar hydroformyliert.
the organic phase was then hydroformylated at 130° c. and a synthesis gas pressure (co/h2 ratio 1:1) of 260 bar in a hydroformylation reactor.