Results for hydrotreating translation from German to English

hydrotreating-verfahren und katalysator
hydrotreating process and catalyst

hydrotreating von kohlenwasserstoffeinsätzen im wallenden bett
hydrotreatment of hydrocarbon feeds in an ebullated bed reactor

verfahren zur aktivierung eines hydrotreating-katalysators
process for activating a hydrotreating catalyst

verfahren zur herstellung von hydrotreating-katalysatoren in form von extrudaten
process for preparing hydrotreating catalyst in form of extrudates

hydrotreating- und/oder hyrocracking-katalysator fÜr kohlenwasserstoffe und herstellung davon
hydrotreating and/or hydrocracking catalyst of hydrocarbons and preparation thereof

verfahren zur herstellung von schmierÖl-basestock durch low severity hydrotreating von gebrauchten industriellen kreislaufÖlen
process to produce lube oil basestock by low severity hydrotreating of used industrial circulating oils

verfahren zur wiederherstellung der katalytischen aktivitÄt eines verbrauchten hydrotreating-katalysators, resultierender wiederhergestellter katalysator und hydroprocessing-verfahren
a method of restoring catalytic activity of a spent hydrotreating catalyst, the resulting restored catalyst, and a method of hydroprocessing

hydrotreating has been developed in recent years as an alternative vegetable oil processing technique for producing biofuels. it is expected to play an important role in the future expansion of biofuels.
hydrotreating has been developed in recent years as an alternative vegetable oil processing technique for producing biofuels. it is expected to play an important role in the future expansion of biofuels.

der zollanmelder gibt auf der zollanmeldung den gewichtsanteil von durch synthese und/oder hydrotreating gewonnenen fettsäuremonoalkylestern und paraffinischen gasölen nichtfossilen ursprungs (biodieselanteil) an dem gemisch insgesamt an.
the declarant shall indicate on the customs declaration the proportion in the blend, by weight, of the total content of fatty-acid mono-alkyl esters and of paraffinic gasoils obtained from synthesis and/or hydro-treatment, of non-fossil origin (biodiesel content).

auf mischungen wird der ausgleichszoll anteilmäßig erhoben, entsprechend dem gewicht des gesamtgehalts an durch synthese und/oder hydrotreating gewonnenen fettsäuremonoalkylestern und paraffinischen gasölen nichtfossilen ursprungs (biodieselgehalt).
the countervailing duty on blends shall be applicable in proportion in the blend, by weight, of the total content of fatty-acid mono-alkyl esters and of paraffinic gasoils obtained from synthesis and/or hydro-treatment, of non-fossil origin (biodiesel content).

das projekt betrifft den bau verschiedener anlagen, darunter einer hydrokrackanlage, einer kokerei, einer produktionsanlage für wasserstoff, einer hydrotreating-anlage und einer claus-anlage.
the project involves the construction of various units including for hydrocracking, coking, hydrogen production, hydrotreatment and sulfur recovery.