Results for hypophysenunterfunktion translation from German to English

hypophysitis (hypophysenunterfunktion)
hypophysitis (hypopituitarism)

bei patienten mit hypophysenunterfunktion ist eine standardsubstitutionstherapie mit somatropin engmaschig zu überwachen.
in patients with hypopituitarism, standard replacement therapy must be closely monitored when somatropin therapy is administered.

bei patienten mit hypophysenunterfunktion, die eine thyroxin-substitutionstherapie erhalten, kann es zu einer hypophysenüberfunktion kommen.
in patients with hypopituitarism receiving thyroxin replacement therapy, hyperpituitarism may develop.

schwere endokrinopathien, einschließlich hypophysitis (einschließlich hypophysenunterfunktion und sekundäre nebenniereninsuffizienz), typ-i- diabetes-mellitus, diabetische ketoazidose, hypothyreose, hyperthyreose und thyreoiditis
severe endocrinopathies, including hypophysitis (including hypopituitarism and secondary adrenal insufficiency), type 1 diabetes mellitus, diabetic ketoacidosis, hypothyroidism, hyperthyroidism and thyroiditis