Results for ich bereite einen wildschweinbrate... translation from German to English

ich habe bereits einen account
i already have an account

ich habe bereits einen umschlag.
i already have an envelope.

auch hier bin ich bereit, einen finanziellen beitrag für informationskampagnen zu gewähren.
here again i am willing to make a financial contribution towards information campaigns.

„siehe, ich bereite eine heilige armee vor.
"behold, i am preparing a holy army.

habe bereits einen erhalten...
habe bereits einen erhalten...

sie haben bereits einen account
you already have an account

bereite eine rückseite folgendermaßen vor:
prepare the backing this way:

haben sie bereits einen account?
returning to your account?

es gibt bereits einen europäischen haftbefehl.
we already have a european arrest warrant.

am nächsten tag konnte ich bereits einen großen ausflug durch barcelona machen.
on the day, i was already able to on a big excursion around barcelona.

es wurde mir eine vollmacht zugeschickt, obwohl ich bereits einen vertrag unterzeichnet habe.
i have been sent a power of attorney, despite the fact that i've already signed a contract.

nach wenigen tagen hatte ich bereits einen studenten als meinen webseiten-architekten gefunden.
within days of placing the ad, i found a student to act as my web site architect.

brauche ich den temperatursensor, wenn ich bereits einen feuchte- oder druck-sensor habe?
do i need the temperature sensor if i already have a humidity or pressure sensor?

ich habe bereits eine auditio
i already own an auditio

die gute nachricht ist, dass ich bereits einen ersatz-termin für februar 2012 in einen warmen land absprechen konnte!
the good news is, that i have already got a replacement appointment in a warm country in february 2012!

wenn der name der verfassung ein hindernis ist, bin ich bereit, eine andere bezeichnung zu akzeptieren.
if the name of the constitution is an obstacle, then i am prepared to change the name.

wenn dies der einzige Änderungsantrag zum gemeinsamen standpunkt wäre, wäre ich bereit, eine verlängerung dieses zeitraums in betracht zu ziehen.
if that were to be the only amendment to the common position, i would be prepared to consider an extension of the period mentioned.

so hier bin ich, bereit, eine umstrittene these darzustellen.
so here i am, ready to present a controversial thesis.

wie sie sehen, habe ich bereits eine beschreibung der dateistruktur eingefügt.
as you see i have already inlcuded a description of how the file is structered.

es ist leerer hohn, mir zu entgegnen, daß ich bereit eine gattin habe.
to tell me that i had already a wife is empty mockery: you know now that i had but a hideous demon.