Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich bin bei der blaskapelle.
i belong to the brass band.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin bei ihm bei ihm, der
it’s too heavy to hold at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin bei dir
i'm so me around you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin bei dir.
i'm with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin bei der führerscheinprüfung durchgefallen.
i failed the driving test.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
02. ich bin bei dir
02. shallow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin bei euch (1992)
ich bin bei euch (1992)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
07. (ich bin) bei dir
07. (ich bin) bei dir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin bei der schriftlichen prüfung durchgefallen.
i failed the written test.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin bei euch alle tage bis an der welt ende.
i am with you always, even to the end of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ich bin bei guter gesundheit ..
ich bin bei guter gesundheit ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin bei euch alle tage bis ans ende der welt.“
if you love god, god will make everything beautiful for you. i am with you until the end of the world.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: