From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich bitte um eine kurze bestätigung
i ask for a short confirmation
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um kurze rückmeldung
i ask for a short confirmation
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte um eine kurze rückmeldung.
bitte um eine kurze rückmeldung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bitte um eine kontaktaufnahme
i request to be contacted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bitte um eine erklärung.
i am asking for a statement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
um eine kurze beschreibung
um eine kurze beschreibung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herr präsident, ich bitte um das wort für eine kurze persönliche bemerkung.
mr president, i have asked for the floor for a personal statement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ich bitte um eine bestätigung, ob meine interpretation ihrer aussage richtig ist.
i would ask you to confirm that this is a correct interpretation of what you have just said.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ich bitte um einen besuchstermin
i would like to arrange an appointment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eine kurze vita
a kind of history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bei interesse schicken sie uns bitte eine kurze mail.
if you are interested please contact us by mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitten wir um eine kurze mitteilung.
for all guided tours, a registration is needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eine kurze pause.
a short break.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herr präsident, gestatten sie mir bitte eine kurze nachfrage.
mr president, i would like to ask a brief question.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
senden sie uns bitte eine kurze bestätigung, umgehend nachdem sie unsere hilfe erhalten haben.
send us a note of confirmation as soon as you receive our grant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eine kurze zusammenfassung -
- a short summary -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir ermitteln dann die versandkosten und senden ihnen eine kurze bestätigung.
we will find out the shipping costs and send you a confirmation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falls sie an einem bannertausch interessiert wären, bitte um eine kurze mail, danke!
if you'd like to be linked on our homepage (banner-change), please send us a short mail, thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senden sie uns bitte eine kurze e-mail an office@artec.de
please send an e-mail to office@artec.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie uns bitte eine kurze email „abbestellen“ an office@artec.de
cancellation email office@artec.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: