Results for ich bitte um ihr verständnis translation from German to English

ich bitte um ihr verständnis.
thank you for your kind cooperation.

ich bitte um ihr verständnis!
i ask for your understanding!

ich bitte dafür um ihr verständnis.
i would crave your indulgence for this.

wir bitte um ihr verständnis.
wir bitte um ihr verständnis.

ich bitte sie herzlich um ihr verständnis.
i ask you cordially for your understanding.

frau kommissarin, ich bitte um ihr verständnis.
commissioner, i would ask for your understanding.

bitte um ihr verständnis. danke.
thank you for your understanding.

ich bitte um verständnis, und nochmals danke für ihr verständnis.
i beg your indulgence and thank you again for your understanding.

die datenbank wird gewartet, bitte um ihr verständnis!
die datenbank wird gewartet, bitte um ihr verständnis!

wir bitten um ihr verständnis.
wir bitten um ihr verständnis.

wir bitten um ihr verständnis !
otherwise we have to charge you a final cleaning fee. we apologize for any inconvenience.

wir bitten um ihr verständnis."
we beg your pardon."

bitte entschuldigen sie die unannehmlichkeiten. wir bitten um ihr verständnis.
please accept our apologies for any inconvenience this may cause. thank you for your understanding!

hierfür bitten um ihr verständnis.
we kindly ask you for understanding.

erhöhen. wir bitten um ihr verständnis.
we kindly ask for your understanding.

wir bitten um ihr verständnis! [more]
wir bitten um ihr verständnis! [more]

wir bitten um ihr verständnis. vielen dank!
we apologize for the inconvenience.

haustiere nicht erwünscht, wir bitten um ihr verständnis.
pets not alllowed, we thank you for your comprehension.

ich bitte um ihr verständnis, dass wir uns zu einzelheiten unserer vereinbarung mit dem soffin nicht öffentlich äußern können.
i hope you will understand that we cannot comment in public on details of our agreement with soffin.

wir bitten um ihr verständnis. vielen dank für ihre präferenz.
we apologize for any inconvenience. thank you for your preference.