From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich erzähle ihnen mal was interessantes.
let me tell you something interesting.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erzähl mal.
it was really good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nein ???????? erzähl mal
nein ???????? erzähl mal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich erzähle ihnen mal, was ich in philadelphia erlebt habe.
years ago i was living with someone, and i kept telling him, "i want a dog, i want a dog."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich erzähle eine geschichte.
i am telling a story.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich erzähle mal öffentlich davon, auch um diese für mich abzuschließen.
now, in order to put a lid on them as well, i will publicly describe those times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
................ ich erzähle es dir im chat
i tell you that on chat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich erzähle dir morgen den rest.
i will tell you the rest tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1991 ist er in kroatien. ich erzähl dir mal etwas über freundschaften im söldnergeschäft.
in 1991 he was in croatia. i'll tell you something about friendships among mercenaries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.vipsundpromis.com/mario-barth-ich-erzahle-vom-leben/
http://www.promivoten.com/category/britt-reinecke britt reinecke
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es war sehr geil ich erzähle es dir am telefon
it was very cool, i'll tell you on the phone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sind die geschichten, die ich erzählen will.
devices. the incidents occurred as civilians,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber heute wollte ich erzählen, wieso es nicht schlimm ist, wenn man auch mal größe 44 trägt.
aber heute wollte ich erzählen, wieso es nicht schlimm ist, wenn man auch mal größe 44 trägt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*~*aus meinem leben möcht ich erzählen*~*
***roman1-königin meines herzens.***
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann erzähl mal, was habt ihr geplant für die zukunft?
so tell us what you plan for the future?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"jetzt werde ich erzählen!" sagte der wind.
"i think," said the wind, "that these stories should stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich dachte, dass da etwas drin steckt, was ich erzählen wollte.
i thought there was something in it that i wanted to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also werde ich erzählen – ich werde ihnen einige schlimme bilder zeigen.
so, i'm going to tell -- -- so, i'm going to show you some dirty pictures.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich erzähle geschichten. ich möchte etwas wahreres als die wahrheit über unsere menschlichkeit vermitteln.
i'm a storyteller. i want to convey something that is truer than truth about our common humanity.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im ersten teil, der im jahre 1912 spielt, ist der protagonist der ich-erzähler.
if the answer is yes, then it is not a cultural act.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.