Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich habe es.
we've been looking for him ever since, but without success. now i've lost my best man, and things are getting worse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe es mit
ich habe es mit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich habe es satt.
nemam - i have not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe es gefunden
ich habe es gefunden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ich habe es ausprobiert.
ich habe es ausprobiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe es gefunden!
eureka!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe es genommen."
ich habe es entwendet."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ich habe es gespürt."
"i felt it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich habe es auch gemerkt.
do it together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe es euch gesagt!
well, "i told you so!" #yemen pic.twitter.com/iv4wggtelk — hakim almasmari (@hakimalmasmari) february 6, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich habe es gerne gemacht
ich habe es gerne gemacht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anonymous ich habe es gemacht.
so i deleted the page, made sure there was no link anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe es jederzeit genossen!
i really enjoyed it a lot!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallihallo, ich habe es geschafft!
hallihallo, ich habe es geschafft!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe es geschafft!!! :hello:
it seems i have to post more often...:scratch:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: