Results for ich habe kein bock translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

ich habe kein bock

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ich habe kein buch

English

i do not have a book

Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe kein geld.

English

i don't have money.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe kein geld . .

English

i got no money . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe kein wechselgeld

English

ich habe kein wechselgeld

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe kein alibi.

English

i don't have an alibi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe kein kleingeld ?

English

i have heard that line before ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kein bock mehr :(

English

no longer a buck :(

Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe keine

English

ich habe keine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe keine.

English

who cares for me?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

“ich habe keinen

English

“i have no doubt that i definitely wanted

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich hab kein bock mehr auf den alltag.

English

i hope everyday when you pass my way i dare to say a word to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe keins buch

English

i do not have a book

Last Update: 2018-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe keine lust.

English

i don’t want to do it. i really suffer, it’s terrible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe keine haustiere

English

swiming

Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe keine ahnung,

English

i have no clue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe keinen benutzernamen!

English

i have no name!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

'ich habe keine gewissheit.

English

'but, ivan demianitch,' i heard her voice, 'ich habe keine toilette gemacht!'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kein bock auf einen neustart.

English

kein bock auf einen neustart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ihr habt kein bock mehr auf die wm?

English

ihr habt kein bock mehr auf die wm?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

da habe ich aber überhaupt keinen bock drauf.

English

but i don't fancy that at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,945,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK